近日，曹妃甸区人民法院成功调解一起民间借贷纠纷案。承办法官通过耐心细致地调解，使得双方当事人互相体谅、各让一步，达成了分期偿还借款的调解协议。
该案中被告丁某以房屋抵押贷款为由，向原告借款用于周转。原告表明自己没有存款后，被告要求并指导原告通过微信微粒贷借款，然后转借给被告，承诺利息及本金均由被告承担，且承诺最晚于7月中旬归还。至2021年7月底，被告又以同样方式要求原告先后通过支付宝、京东、美团等借款平台，累计替被告借款25万元。
至2021年8月，因有部分贷款到期，被告无力偿还，经双方协商确认，原、被告于8月21日签订了借款协议，借款金额为25万元，并约定最晚于2021年8月28日将所有款项还清。直至8月28日，被告尚有本金188000元及相关利息未偿还，并对原告的征信产生了严重影响，遂原告诉至本院。
接手案件后，主审法官了解到因被告现在确无流动资金，其每月收入来源仅为工资，原告方也亟待还清欠款。结合原、被告的情况，主办法官希望二人各让一步，由被告丁某每个月最低偿还2500元，如被告不按时履行还款义务，原告张某可以申请一次性强制执行且被告王某需承担一定违约责任。经过细心地调解，原、被告均对该调解意见表示认可并签订调解协议，最终，案件得以顺利调解，当事人均满意而归。
法官提醒：
贷款有风险，替贷更谨慎。请慎重帮他人贷款，贷款是经济活动，也是自己自由的权利，帮他人贷款，风险转移到自身的可能性很高，一定谨慎而行。名义借款人与实际借款人不一致时，名义借款人应承担还款义务。
