近日，安国市人民法院伍仁桥法庭成功调解了一起民间借贷纠纷案件，双方在法官的见证下，当场履行了部分还款义务，实质性化解了双方的矛盾。
2023年7月，被告陈某向原告赵某借款2万元，并向原告赵某出具了借条，后赵某又借给陈某1万元用于资金周转，经原告多次催要，被告未足额还款，故赵某诉至法院。
案件受理后，法官深知这起纠纷不仅关乎金钱，还影响了两人多年的友谊。为妥善化解矛盾，法官主动承担起沟通的桥梁，从情感、法律、道德等多方面向对方做思想工作。法官先采用面对面协商的方式，让双方把心里的想法和难处都说出来。“我也想马上还钱，可是这几年生意失败，经济状况很不好，确实没有能力一次性还清欠款啊。”陈某无奈地说道。赵某则称，“我当初是看在好朋友的情分上才借给你钱，没想到催款这么艰难，我心里也很不是滋味。”
法官在了解双方的态度后，充分听取双方当事人的意见和诉求，并围绕争议焦点进行了深入细致的法理分析和情理疏导，鼓励双方当事人互谅互让、协商解决纠纷。一方面，法官向被告详细释明相关法律规定，告知其拒不偿还借款将会面临的法律后果，同时告诫被告“朋友信任千金难换，莫要辜负。”另一方面，法官劝解赵某体谅被告目前的经济困境：“你起诉的目的是要回欠款，看能否让他分期偿还给你，给他一些缓冲期”。经过法官耐心细致的调解，原告的态度逐渐缓和，被告也表示会尽快还清欠款。双方最终达成一致意见，被告很感谢原告的理解，当场还款1万元表明态度，剩余欠款分10个月偿还。
该案的成功调解不仅维护了当事人的合法权益，也维系了双方当事人之间多年的情谊，促进了社会的和谐稳定。安国市人民法院将继续以“如我在诉”的意识做好司法审判工作，积极化解各类矛盾纠纷，为人民群众提供更加优质高效的司法服务。
